Un veí del savi Yang que havia perdut una ovella, va enviar tots els seus homes a buscar-la i li va demanar al criat de Yang que se'ls unís.

-Què! -Exclamà Yang-, ¿necessita vostè a tots aquests homes per trobar una ovella?.

- Hi ha molts camins que pot haver seguit -explicà el veí. Quan van tornar, Yang preguntà al veí:

- Bé, ¿han trobat l'ovella?. El veí contestà que no. Llavors Yang preguntà per què havien fracassat.

- Hi ha massa camins, -respongué l'altre-, un camí condueix a un altre i no vam saber quin prendre; així que vam tornar. Yang es quedà profundament pensatiu. Permaneixi en silenci durant molt de temps i no somrigué en tot el dia... els seus deixebles estaven sorpresos.

- Una ovella negra és una ximpleria -digueren-, i aquesta ni tan sols és seva. Per què ha de deixar de parlar i somriure?. Yang no respongué, i els seus deixebles es van omplir de perplexitat. Un d'ells va anar a explicar-ho a un altre savi anomenat Xindu Zi.

- Quan hi ha massa camins -digué Xindu Zi-, un home no pot trobar la seva ovella. Quan un estudiant es dedica a massa coses, malbarata el temps i perd la seva ruta. Tu ets el deixeble de Yang Zi i aprens d'ell; no obstant això, sembla que no has après res. Quina llàstima!